Fonctionnement

Afin de bien évaluer votre demande, j'ai d'abord besoin de certains renseignements : service demandé, type de document, nombre de mots, sujet traité, format du suivi de correction désiré, délai requis, ton souhaité, niveau de langue privilégié, public cible, etc. Il m'est ensuite nécessaire de voir le document ou une partie du document sur lequel vous voulez que je travaille, afin de faire l'estimation la plus précise possible. Je vous envoie ensuite un contrat présentant tous les éléments de l'entente que nous avons convenue.


Pour les documents écrits

Diverses options s'offrent à vous quant à la manière de faire le suivi des corrections que je propose :

- À la main, sur la version papier;

- Directement dans le logiciel de traitement de texte avec l'outil « suivi des modifications »;

- Par insertion de commentaires dans le logiciel de traitement de texte;

- À l'aide de l'outil « crayon » dans un document PDF;

- Envoi du texte corrigé seulement.


Pour la préparation de présentations orales

J'ai besoin d'avoir accès au contenu de votre présentation. J'étudie ensuite ledit contenu à mon bureau, afin d'être bien préparée pour la prochaine étape. Enfin, je me déplace dans vos locaux pour voir (et surtout entendre!) votre prestation et ainsi vous proposer les corrections nécessaires de vive voix. Des séances supplémentaires peuvent être planifiées, au besoin.


Pour les contrats qui requièrent ma présence physique, je me déplace partout dans la région de Montréal. Pour tous les autres services, je peux travailler avec vous où que vous soyez, grâce à la magie « des internets »…!


Tarifs

Mes tarifs demeurent les mêmes pour chacun des services. Évidemment, puisqu'une correction d'épreuves demande moins de temps qu'une nouvelle rédaction, par exemple, le coût total sera donc moins élevé pour un même nombre de pages.


Une entente forfaitaire peut être conclue (pour un projet d'envergure, par exemple).


25% supplémentaires sont demandés pour un travail urgent fait le soir ou la fin de semaine. Veuillez préalablement vérifier ma disponibilité.


Des frais postaux sont applicables dans le cas d'un envoi par courrier (si vous choisissez la correction à la main, par exemple).